> The command-line tool is called jj for now because it's easy to type and easy to replace (rare in English). The project is called "Jujutsu" because it matches "jj".

Yeah, it's just a coincidence that the world Jujutsu means magic in japanese (呪術)