I like that name, cockroaches are difficult to kill ;)

Actually, they are not that hard to kill if you know them well.

Cockroaches or CockroachDB?

I guess, both. Cockroaches are not so smart in the end, in fact, they often become victims of their powerful drives, which can be exploited for their own demise. I'm sure knowing the architect and behavior of the DB can be exploited in a similar way! I'm joking, of course.

Also, the company behind Traefik.

Containous.

It doesn't sound bad in your head, but then you say it out loud. (Yes even the CEO pronounces it that way in videos too)