It does not apply to "normal" cloth masks, and it's deliberately misleading to say otherwise, because if it were true about "normal" cloth masks, then these masks would not be more breathable.
I don’t know how to be more clear that the disclaimer is the same than to link you to a site selling normal cloth masks with the exact same disclaimer.