There's also one very important difference between those two:
- others can see your favourites.
- you can see both your upvotes and your favourites
so only use favourites for things you don't worry about others seing.
I don't know if this is important for you but for a lot of people here it probably can be.
