Jailbreak it, my iPhone is a mobile Unix OS. Relevant CLI has been ported, APT since iPhone 2G. I have neovim for instance. You can use VNC. Here is some Unix tools https://github.com/ProcursusTeam/Procursus

Or consider this: https://en.jingos.com/jingpad-a1/