Rome/Constantinople and China definitely knew about each other through trade relations, and I'd guess it's quite likely that some individuals made the whole trip along the silk road long before Marco Polo:

https://en.wikipedia.org/wiki/Sino-Roman_relations