That is fair, I suppose, but why use a different DNS server than the default for your home network? I still think there's something fundamentally wrong with a DNS configuration that breaks Windows connectivity tests.

I do hope you're using something encrypted. Plain DNS can be redirected and manipulated quite trivially.