>Wasn't there a pretty famous case, in a wargame meant to simulate conflict with Iran, where the red team general actually played to win but the game leaders reset things with new constraints that played to US advantages?

yes, wargames are designed to be difficult to win, unless political expediency interferes with the design.