This phenomenon that you mention in your second paragraph was described in 2013 as a "strategy credit":

https://stratechery.com/2013/strategy-credit/

Maybe kind of akin to the concept of "moral luck":

https://en.wikipedia.org/wiki/Moral_luck