i have all of that with a pi 4 with an usb 3.0 2tb disk connected..
Raspberry pis are so cheap that you can keep a spare one around just in case the hardware fail.. although i have 3 hosting different stuff in my network and does not fell the need to have a spare one.
i can get a new one by tomorrow cheaper then any used NUC out there and all i have to do is remove the sd card from one and put in the other, plug the usb disk and i am good to go.
my home servers are all pis, with the older turning 8y already, and have not had a single problem with them all this time.. likely my disk will die much sooner then the pi.
Raspberry pis are so cheap that you can keep a spare one around just in case the hardware fail.. although i have 3 hosting different stuff in my network and does not fell the need to have a spare one.
i can get a new one by tomorrow cheaper then any used NUC out there and all i have to do is remove the sd card from one and put in the other, plug the usb disk and i am good to go.
my home servers are all pis, with the older turning 8y already, and have not had a single problem with them all this time.. likely my disk will die much sooner then the pi.