You're preaching to the choir, I'm all for free speech, fighting hard battles, etc. but why are you lashing out on me for a simple grammatical issue I took with the title of this post? If you believe the avg HN user should know more about "major recent SC cases" rather than startup founders and them being "hustlers", I think you may be hanging around the wrong community.
When I misunderstand titles and then realize my mistake I don't start complaining about it.
Can it be read either way? Yes. Does it really matter? No. Language is often ambiguous without context.
But even with that, it really isn't confusing. The ones who don't know who Larry Flint are may choose not to click on it whether they take the word Hustler as a verb or a noun. And the ones who do click will be disabused of their potential confusion almost immediately.
