Yeah it was quite hard to find something that works in all languages... In our mother tongue (Hebrew) it actually means "a catalyst", and also we heard that it means "right now" in Ukrainian. But we definitely missed it with Poland. Sorry!