What's annoying is there's no real reason it has to be harder to stream through an FPGA- it's largely just that the ecosystem and FPGA vendor tooling is so utterly garbage that installing it will probably attract raccoons to your /opt.