One benefit of points displayed that is totally lost is the ability to compare the points of a comment with the /replies/ to it. This lets me get a general idea at a glance if a commenter was mistaken or incorrect or misinformed or whatever (this happens for example when a thread has one comment and one reply, and the reply has 100x more points than the comment)