Applescript is annoying for reasons that I don't think have to do with being English-like. The type system is obtuse and exceedingly difficult to follow, and a lot of the more advanced syntax doesn't actually read much like English.

(Personally, I do still happen to like Applescript, but it has a lot of problems.)