Weird, as anecdotes go I've always thought the signal iOS app was very polished. I just checked three of those issues (camera access, shared links, search) on an iPhone 11 Pro Max and I wasn't able to reproduce. I suspect Signal may not have a QA group large enough to test on every phone/environment.