> When the earth has finite resources, why not reduce the amount of resources used per person before talking about population control?

Because there's no dependency here, we can talk about both at the same time.