Seems unlikely that's suffering, any more than petrol suffers.

Animals (like us) suffer as part of our evolved aversion response. We have an in-built capacity for preference. Current-day computers lack this.