They upload the sound clips, YouTube finds the matching videos and sends them a list, then a human reviews the list(haha just kidding) and activates the revenue stealing. I'm sure some of those videos are earning a lot more than $1/year.