I have an example for you. A serialization library that supports container classes. It has a generic way to fill lists (vectors), but not all list containers support resize and default-initialize new elements. So somewhere inside a generic template function there is a switch to use or replicate that function.