I always felt as though an odometer reading was only a proxy for what really matters when it comes to most maintenance schedules (operating hours). Tires and brakes would be an exception, but for most parts, operating hours is the better proxy. There's a reason airplane maintenance schedules go by hours flown rather than distance traveled.