“using JIRA and tracking sprint efficiency wrong” is the working definition of agile at most companies AFAICT.

This makes me sad. I had a great experience with what I now think of as “authentic agile” at my second job, now I doubt I’ll ever get to do things that way ever again.