How uncanny. I was thinking about this in one of my lectures today after seeing that my lecturer spelt "online" as "on line" in one of his presentation slides.
It turns out that the origin of the term "on line" dates back all the way to the telegraph industry!