Transportion is no more a multplier than any other economic resource. Every single economic resource generates positive externalities, and benefits to the direct consumer that can incentivize payments for consumption of the economic resource.

The only reason we provide transportation through public funding is that it enables us to overcome the problems that arise from private capture of natural monopolies.