> Anyone else done something similar?

I'm not, but now that you mention this, I think I will. I already use direnv all over the place, and this would be a pretty natural extension. Thanks!