They framed it as merely revoking his asylum at which point the UK arrested him. You cannot revoke asylum of your own citizens. Foreign nationals seek asylum.

There are quite a few legal differences between extraditing somebody and just letting an arrest happen.