Please stop talking about Brazil as a single reality. Murder rate is completely different across state lines. And guns play zero role into the causes, as others have already pointed out.

Any serious analysis on USA is done in a per-state basis, and the same applies to Brazil.