> What does “afford the rights as the copyright owner” mean?

I would assume they mean they have a legal cough limited cough monopoly on the distribution of said software through force of law.