On a game I worked on, we used little snippets of lua in our UI for both labels and property values (as well as our scripting language). It was very akin to working with something like HTML+JS. Super convenient.