You can (or could) also get focus follows mouse on Windows using one of the Power Toys applications.

OS X may be as hackable as Linux, but it doesn't seem as easy to find out how. It took me days to find the MacOS equivalent to xorg.conf mode lines, for example.