IMHO the radiation problem is solved by telling the astronauts that a journey to Mars increases their risk of dying of cancer in the next ten years by 30% or whatever the right number is and asking for volunteers. I'm pretty sure you'd find plenty. I would go, for example.