The ACA already forces every US citizen to buy a product from a private company. This isn't much different.

The Supreme Court has already upheld this as a "tax", so expect the same result.