Heise now uses a new tool they developed called Shariff. Looks better imho and is easy to use. It also shows a like counter if you proxy requests to FB's Graph API through your server.

https://github.com/heiseonline/shariff

Would recommend this over their old two click social share. Your link is a fork of the old Heise tool. It looks dated on mobile.