I don't understand it either. Especially since everyone agrees that an analogous case is theft.

"I walk into a coffee shop and see an unattended laptop sitting on one of the tables, so I decide to close it up and take it home with me."

Nobody I've talked to seems to think that this scenario is okay or consider the laptop "lost". So I don't know why people are so quick to consider this iphone lost.