It's not mesh. It's just a typical data radio. If the person you want to communicate with isn't in range then you can't bounce the signal through other people.
"Once you've paired Beartooth with your smartphone you can communicate with any other Beartooth users within range (about 2 miles). You can use Beartooth's app to talk, text, use maps, and share your location"
It sounds like to me just 1-to-1 contact with random people with the same device, and not necessarily using someone else as a relay to form a mesh network.