Well, that still falls under the "Not behaving in a way that damages the reputation of his/her company or of YC" and "Generally behaving in a professional and upstanding way" rules listed on that page.

"Our brokers were not properly trained and licensed by the state for the products we were selling" certainly sounds sales related to me.

Wouldn't they have represented that their employees were properly certified for the business they were engaging in?