I actually almost agree, that perhaps HN should create some sort of gateway that decreases the bandwidth costs of content creators.
Torvalds behaviour is justified, as he provides, despite the rough tone, constructive criticism.
JWZ doesn’t even do that.
(Also, sending people a plaintext page explaining the issue would cost less of his traffic, and be less problematic)