Not really. Exceptional cyclists who are average runners still do very well on full iron distances. "Average runner" meaning they can crank out a 3:15-3:30 marathon after the first two events (so not really "average at all).

That said, people who come into triathlon from a running background do tend to do better than swimmers or cyclists who have to learn the other two events.