Sadly, in my experience that worked for the first language, but not for the second. I guess my mind simply is not good enough anymore.